I started a post in Language Workbenches to discuss the tool.
I also created a post in the Parsing category to hopefully gather more usage information about the different runtimes.
I was recently pointed out to me that the tools only work with the Antlr4.Runtime and not the Antlr4.Runtime.Standard. I have now started looking into supporting both. I’m currently still gathering information and planning out my methodology.